Wie die Hirten unterwegs… Traminer Zeitzeugen erzählen
Jeder Lebensweg steht letztendlich im Bemühen um das Gute. In demselben Geiste kamen auch die Hirten auf dem Felde zu dem Jesu-Kinde in der Krippe. So sind wohl auch wir alle ständig unterwegs…
Im Laufe von 12 Jahren haben verschiedene Traminer Zeitzeugen aus ihrem reichen Leben erzählt, von schweren und von guten Zeiten, und immer waren auch sie „Wie die Hirten unterwegs…“
Die Abende wurden stets musikalisch umrahmt und die Traminer Bäuerinnen verwöhnten die Gäste mit Weihnachtsgebäck.
Elisabeth Franzelin, die Tochter über ihre Mutter
Martha Sattler, Katakombenlehrerin
Gast: Albin Enderle, Katakomben-Schüler von Martha Sattler
Rosa Roner geb. Gutmann, Senioren, Freiheitsaktivisten, Familie
Othmar Vontavon, Reise in der Jugendzeit durch Kamerun, Anbau von Tirgg früher,
Christian Giovanett, Tirgganbau heute
Albin Enderle, Schule im Faschismus,
Trude Schmid Dissertori, Option, Weltreisende, Berggeherin
Franco Morandini, Bäcker früher und heute
Greti Andergassen – die Lehrerin vergangener Jahrzehnte
Erwin Bologna, Bürgermeister, Ehrenbürger, Eofrut
2016
Konrad von Piristi, Landwirtschaftlicher Arbeiter, Schnaps-Brennen
Erich Kaufmann, Kellermeister
Meinhard Oberhofer, Freskenrestaurierung
Erich Ritsch, Höllenbach und Feuerwehr
Franz Bologna, Landwirtschaft
Oswald Pedergnana, Saltner und Dorfpolizist
Emma Anegg (Auer) , Kindheit und Jugend in Tramin
Anna Kolmsteiner, Hebamme in schweren Zeiten
Arnold Dibiasi, Zimmermann, Helfer, Freiheitsaktivist
Lisi Tengler Kindheits- und Jugenderinnerungen
Erwin Vale in historischen Aufnahmen
Musikalische Umrahmung: Margit und Ingrid Dissertori
Josefine Dissertori, Bäuerin, Weihnachten früher
Anton Rinner, bittere Weihnacht im Krieg
Musikalische Umrahmung: Roland Prenner, Zither
Hermann Mayer, der Gemeindearzt blickt zurück
Oswald Oberhofer, Bürgermeister nach dem Krieg.